related Results

• der Einkäufer (n.) , {comp.}
  الْمُشْتَرِي {كمبيوتر}
  more ...
• der Erwerber (n.) , [pl. Erwerber] , {econ.}
  الْمُشْتَرِي {اقتصاد}
  more ...
• der Einkauf (n.) , [pl. Einkäufe]
  مُشْتَرِى [ج. مشترون]
  more ...
• der Kunde (n.) , [pl. Kunden]
  مُشْتَرِى [ج. مشترون]
  more ...
• der Abnehmer (n.) , [pl. Abnehmer]
  الْمُشْتَرِي
  more ...
• die Jupiterringe (n.) , Pl., {astron.}
  حلقات المشتري {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• der Käuferschutz (n.)
  حماية المشتري
  more ...
• das Käuferland (n.) , {econ.}
  بلد المشتري {اقتصاد}
  more ...
• das Rücktrittsrecht des Käufers (n.) , {law,econ.}
  حق المشتري في التراجع {قانون،اقتصاد}
  more ...
• der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {law,econ.}
  فَلْيَحْتَرِس المُشْتَري {قانون لا يُلزِم البائع بإبلاغ المشتري عن أي عيوب في البضاعة المباعة.}، {قانون،اقتصاد}
  more ...
• ein überlegter Käufer
  المشتري الرشيد
  more ...
• Ausschluss der Gewährleistung {law}
  ليحترس المشتري {قانون}
  more ...
• die Einkäufer-ID (n.) , {comp.}
  مُعرف المشتري {كمبيوتر}
  more ...
• der Super-Jupiter (n.) , {astron.}
  مشتري هائل {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• der Jupiter (n.)
  كوكب المشتري
  more ...
• der Testkäufer (n.)
  اختبار المشتري
  more ...
• der Käufertyp (n.)
  نوع المشتري
  more ...
• der Eigenheimerwerber (n.)
  مشتري العقار
  more ...
• Potenzieller Käufer
  المشتري المحتمل
  more ...
• die Käuferprovision (n.)
  عمولة المشتري
  more ...
• der Wanderkäufer der Abfälle (n.) , {ecol.}
  مشتري نفايات متجول {بيئة}
  more ...
• das Käuferschutzgesetz (n.) , {law}
  قانون حماية المشتري {قانون}
  more ...
• die Ausschluss der Gewährleistung {law}
  المشترى يتحمل المسؤولية {قانون}
  more ...
• KSchG {Käuferschutzgesetz in Österreich}, abbr., {law}
  قانون حماية المشتري {قانون}
  more ...
• das Käuferverhalten analysieren {econ.,educ.}
  تحليل سلوك المشتري {اقتصاد،تعليم}
  more ...
• Ausschluss der Gewährleistung {law}
  ليكن المشترى على حذر {قانون}
  more ...
• der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {law}
  فَلْيَكُن المُشْتَري على حَذَرٍ {أي أنّ على الشَّاري تَفَحُّصَ الشيءِ قبلَ إتْمامِ الصَّفْقَة}، {قانون}
  more ...
• der Gewährleistungsausschluss (n.) , Sing., {law}
  إتمام الصفقة على مسؤولية المشتري {قانون}
  more ...
• Rechte des Käufers bei Mängeln (n.) , Pl., {law}
  حقوق المشتري في حالة وجود عيوب {قانون}
  more ...
• die Abnahmepflicht (n.) , form., {law}
  التزام المشتري باستلام البضاعة المدفوع ثمنها بموجب العقد {قانون}
  more ...

Examples

• Der Käufer weiß nicht, ob das, was angeboten wird, eingutes Auto oder eine „ Zitrone“ ist.
  في تلك السوق لا يعرف المشتري إذا كان ما يُـعرَض عليه سيارةجيدة أو "ليمونة حامضة" (رديئة).
• Na, wenn das mal nicht Dr. Turk ist!
  ..و و و معوّقات الرهن العقاريّ لمتوّسطي الدخل !جعلتها فحسب سوقٌ للمشترين فقط..
• Sehr wahrscheinlich sogar. Schlagzeilen ziehen Schwarzmarkt-Käufer an.
  فرصة رائعة. عناوين جذب المشترين في السوق السوداء
• Illegale Diamanten finden aber nach wie vor ihren Weg auf den Markt. Vor allem der Käufer muss insistieren, dass ein Diamant konfliktfrei ist.
  لكن الماس الغير قانوني لايزال يجد طريقه للسوق وذلك راجع لاصرار المشترين أن ذلك الماس لم يأت عن طريق الحروب
• Sie scheinen ein bisschen verwirrt zu sein. Das hier ist ein Käufermarkt.
  يبدو أن الأمور اختلطت عليك هنا سوقٌ للمُشترين